загальнолюдські цінності, общечеловеческие ценности ; права людини, права человека, droits de l"homme, prawa czlowieka ; трансформація, трансформация, transformation ; виклики, вызовы ; глобалізація, глобализация, globalization
У статті розглядаються та аналізуються сучасні виклики і загрози пра-
вам людини, що формуються в умовах процесів глобалізації світу. Здій-
снюється порівняльний аналіз потенційних загроз правам людини на
міжнародному та національному (на прикладі України) рівнях, коли під впливом глобалізації відбуваються трансформації у міжнародній системі безпеки.
The article discusses and analyzes the current challenges and threats to human
rights, that are formed under conditions of world globalization process. A comparative analysis of potential threats to human rights at national and international (under the example of Ukraine) levels have been made, when under the influence of globalization, the transformation are taking place in the international security system.
В статье рассматриваются и анализируются современные вызовы и уг-
розы правам человека, которые формируются в условиях нынешних глобалных процессов. Осуществляется сравнительный анализ потенциальных угроз правам человека на международном и национальном (на примере Украины) уровнях, когда в силу воздействия глобализации происходит трансформация международной системы безопасности.
