історія України періоду березень 1917- осінь 1921 рр., история Украины период март 1917 - осень 1921 гг. ; міждержавні відносини, межгосударственные отношения ; Українська революція (1917-1922), Украинская революция ; Директорія Української Народної Республіки, Директорія УНР (1918-1920), Директория Украинской Народной Республики ; Українська Народна Республіка, УНР, (листопад 1917-осінь 1920) (іст.), Украинская Народная Республика ; Російська Радянська Федеративна Соціалістична Республіка, РРФСР, Радянська Росія (1917-1991) (іст), Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, РСФСР, Советская Россия
В статті проаналізовано українсько-російські міждержавні відносини в
кінці 1918-1919 рр. Автор переконаний, що драматичні події недавнього минулого мають стати наглядним уроком для сьогодення, адже як і майже сто років тому Росія залишається ключовим фактором української зовнішньої і, як не прикро, внутрішньої політики. Особливо очевидним це стає під час політичних криз. До Росії, як засвідчує історія, українська влада звертається в моменти, коли її легітимність ставиться під сумнів.
This article of the analysis of Ukrainian – Russia interstate relations during
1918-1919 years. We consider it is our duty to remind the Ukrainian community
about dramatic events of the recent past in order that they may be a visible lesson
for the present, because like almost a hundred years ago, Russia remains a key factor in Ukrainian foreign and, sadly, domestic policy. Especially it becomes obvious during political crises. As history proves, the Ukrainian government calls for Russia’s assistance in the moments when its legitimacy is being questioned.
В статье проанализированы украинско-российские отношения в конце
1918-1919 гг. Автор убежден, что драматические события недавнего прошлого должны стать уроком для современности, ибо также как и почти сто лет тому назад Россия остается ключевым фактором украинской внешней и внутренней политики. К России, как свидетельствует история, украинская власть обращается в моменты, когда ее легитимность ставится под сомнение.