судова діяльність, судебная деятельность ; виборчі процеси, избирательные процессы ; виборче право, избирательное право, voting rights ; Польща, Польша, Polska
У статті висвітлюється основні проблеми запровадження Виборчого кодексу Республіки Польща від 5 січня 2011 р. Звертається увага на питання процедури голосування через представника та визначення результатів виборів за принципом відносної більшості, а також кореспонденційного голосування за кордоном, вимог про дотримання виборчих квот для статі при реєстрації списків кандидатів, можливості проведення дводенного голосування у виборах до Сейму, до Сенату та Президента, окремих аспектів ведення виборчої кампанії. Наводяться правові позиції Конституційного Трибуналу Республіки Польща стосовно виборчого процесу і реалізації виборчих прав громадян держави, аналізуються питання конституційно-правового регулювання, конституційних принципів виборчого права, визначення понять "день виборів" чи "день голосування".
This article is devoted to the main problems of introduction of the Electoral Code of the Republic of Poland from January 5, 2011. Attention is drown to the question of proxy election procedure and determining the results of the elections on the principle of relative majority and correspondence voting abroad, requirements concerning compliance with election gender quotas in registration of candidates lists, opportunities for tow days of voting during elections to the Sejm, the Senate and the President, certain aspects of campaigning. The article points out legal opinions of the Constitutional Tribunal of the Republic of Poland concerning electoral process and realization of electoral rights of the citizens of the state, the questions of constitutional and legal regulation, constitutional principles of electoral law, definitions of "elections day" or 'voting day.
