астрономічні обсерваторії, астрономические обсерватории ; метеорологія окремих територій, метеорология отдельных территорий ; природно-ресурсний потенціал, природно-ресурсный потенциал ; туризм, tourisme, turystyka
Проведено аналіз історичного минулого та сучасного стану метеоролого-астрономічної обсерваторії на г. Піп-Іван, що розташована в межах Чорногірського масиву. Виділено особливості природно-ресурсного потенціалу досліджуваної території та перспективи йоготуристичного використання. Доведено унікальність пам’ятки-обсерваторії на Чорній горі та розглянуто перспективу її відновлення з ціллю туристичного використання в межах високогірної території.
Проведен анализ исторического прошлого и современного состояния метеоролого-астрономической обсерватории на горе Пип-Иван, которая расположена в пределах Чорногорского массива. Выделено особенности природно-ресурсного потенциала изучаемой территории, а также перспективы его туристического использования. Доведеноуникальность данного объекта и рассмотрено перспективу его обновления в пределах высокогорья.
The analysis of historical past and current state of meteorological and astronomical observatory on Pip-Ivan, which is located within the Montenegrin array, wascarried out. The features of the natural resources potential of the study area and its future travel use were selected .The uniqueness of the attraction - the observatory on the Black Mountain was proved and the prospect of its recovery for the purpose of travel use within the high-mountain area was investigated..