зовнішня політика України, внешняя политика Украины ; зони вільної торгівлі, зоны свободной торговли ; Європейський Союз (1992-), ЄС, Европейский Союз, Євросоюз, ЕС, European Union, EU, Unia Europejska, UE ; Європейська асоціація вільної торгівлі (ЄАВТ), Европейская ассоциация свободной торговли ; Україна, Украина, Ukraina, Ukraine
У статті аналізуються окремі актуальні аспекти підписання Угоди про
поглиблену і всеосяжну зону вільної торгівлі між Україною та ЄС. Автор аналізує передісторію підготовки угоди та її зміст , а також можливий вплив на торговельні відносини між Україноюта ЄС. Здійснюється аналіз впливу участі України в Зоні вільної торгівлі з ЄС та в Митному Союзі на зовнішньоторговельні відносини України . Також досліджується можливість одночасної участі України в Митному Союзі і в Зоні вільної торгівлі з ЄС.
The author analyses some actual issues of joining to the Agreement about Deep
and comprehensive Free Trade Area between Ukraine and European Union. Than
author analyses the history of the preparation of the Agreement, its contents and
possible influence on the trade relations between EU and Ukraine. In the last part
of the article, the alaysis of the influence of Ukraine’s participation in the Free trade
area with EU, on the one hand, and with the Customs Union on the other hand, on
the coutry’s externaltrade relations. Also the possibility of simultaneous participation
of Ukraine in Customs Union and in the Free trade area has been investigated.
В статье анализируются отдельные актуальные аспекты подписания
Соглашения о углубленной и всеобъемлющей зоне свободной торговли между Украиной и ЕС. Автор анализирует предысторию подготовки соглашения и его содержание, а также возможное влияние на торговые отношения между Украиной и ЕС. Осуществляется анализ влияния участия Украины в Зоне свободной торговли с ЕС, с одной стороны, и в Таможенном Союзе, с другой стороны, на внешнеторговые отношения Украины. Также исследуется возможность одновременного участия Украины Таможенном Союзе и в Зоне свободной торговли с ЕС.
