Угода про асоціацію між Україною та ЄС, Соглашение об ассоциации между Украиной и ЕС, The Association Agreement between Ukraine and the EU ; зовнішня політика України, внешняя политика Украины ; свобода пересування, свобода передвижения ; Європейський Союз (1992-), ЄС, Европейский Союз, Євросоюз, ЕС, European Union, EU, Unia Europejska, UE ; Україна, Украина, Ukraina, Ukraine
Статтю присвячено аналізу співробітництва України та Європейського
Союзу у сфері юстиції, свободи та безпеки. Досліджено проблематику двосторонніх відносин України та Європейського Союзу у поширенні і наданні європейською організацією свободи пересування вітчизняним громадянам територією держав-членів Європейського Союзу. Встановлено, що для гармонізації законодавства України з правом ЄС щодо пересування осіб, необхідно запровадити законодавчі кроки у міграційній політиці, безпеці документів, захисті персональних даних тощо.
The article is devoted to the analysis of Ukraine – European Union relations in
the sphere of justice, freedom and security. The article researches the Ukrainian and the European Union bilateral relations in providing and ensuring to Ukrainians free movement within the territory of the EU member states. It also stipulates Ukraine
to apply all necessary legislative initiatives in such spheres as migration policy, security of documents, protection of personal data for its further harmonization with
EU law.
Статья посвящена анализу сотрудничества Украины и Европейского
Союза в сфере юстиции, свободы и безопасности. Исследовано проблематику двусторонних отношений Украины и Европейского Союза в предоставлении европейской организации свободы передвижения отечественным гражданам территорией государств –членов Европейского Союза. Установлено, что для гармонизации законодательства Украины к праву ЕС в сфере передвижения лиц, необходимо реализовать законодательные инициативы в миграционной политике, безопасности документов, защите персональных данных и др.
