Опис документа

Важливою складовою частиною українсько-угорських відносин на міжрегіональному рівні є транскордонне співробітництво між прикордонними регіонами України та Угорщини, яке регулюється передусім положеннями Угоди між Кабінетом Міністрів України та УрядомУгорської Республіки про транскордонне співробітництво від 11 листопада 1997 року. У статті проаналізовано стан та перспективи розвитку українсько-угорського транскордонного єврорегіонального співробітництва, а також визначено роль та функції українсько-угорського кордону в контексті транскордонного співробітництва обох країн в умовах інтеграції України до Європейського Союзу. Українсько-угорське співробітництво має різноплановий, але цілісний і комплексний характер. Воно здійснюється на всіх рівнях міждержавних взаємин – від центрального до регіонального і локального. При цьому співробітництво охоплює різноманітні сфери - від захисту прав національних меншин до господарської співпраці та координації соціально-економічного розвитку прикордонних регіонів. Поступово поглиблюється міжрегіональна співпраця та формування основ транскордонного (прикордонного) українськоугорського регіону, а також мультикультурних і поліетнічних єврорегіональних спільнот.

Active component of the ukrainian-hungarian relations at the regional level is

cross-border cooperation between border regions of Ukraine and Hungary, which is regulated primarily by the Agreement between the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Government of the Republic of Hungary on cross-border cooperation on November 11, 1997. The purpose of the article is to analyze the status and prospects of development of ukrainianhungarian cross-border euro-regional cooperation and to define the role and functions of the ukrainian-hungarian border in the context of cross-border cooperation between both countries in the context of the integration of Ukraine into the European Union. Ukrainian-hungarian cooperation has varied but it is coherent and integrated. It takes place at all levels of international relations – from central to regional and local levels. This cooperation covers various areas – from the protection of minority rights to economic co-operation and co-ordination of social and economic development of the border regions. Inter-regional cooperation, the foundations of cross-border ukrainian-hungarian region and multicultural and multiethnic Euroregional communities are gradually deepening.