англо-український переклад, англо-украинский перевод ; мультикультуралізм, мультикультурализм ; романи, романы
Досліджується роль інтертекстуальних елементів та особливості їх відтворення в українському перекладі на прикладі роману Салмана Рушді "Опівнічні Діти" (переклад Наталі Трохим).
Исследуется роль интертекстуальных элементов и особенности их перевода наукраинский язык на примере романа Салмана Рушди "Дети Полуночи" (перевод Натали Трохым).
The study is dedicated to the role of intertextual elements and peculiarities of their rendering into Ukrainian based on the novel by Salman Rusdie "Midnight"s Children" (translation by Natali Trohym).
