рецепція, рецепция ; фольклор (традиційна народна творчість), folklor (народное творчество)
У статті проаналізовано фольклорні матеріали та нотні записи зі збірника „Покуття” О. Кольберґа, які використано при укладанні академічних видань фольклору з серії „Українська народна творчість”. Визначено кількісний склад записів О. Кольберґа з Покуттята підкреслено їх науковий характер.
Abstract: Oral folklore materials and musical notes from the O. Kolberg’s collection „Pokuttya” in academic editions of Ukrainian folklore of the series „Ukrainian Folklore” are analyzed. The amount of O. Kolberg’s records from Pokuttya and their scientific character is determined.
