дослідження, исследования, research ; твори, произведения ; усна народна творчість, устное народное творчество
У статті проаналізовані наукові засади і методологічні принципи у збирацькій
діяльності Миколи Костомарова. Розглянуто комплексний підхід стосовно фіксації, систематизації творів усної народної словесності. Звернуто увагу на проблемах точної паспортизації текстів, подачі характеристики виконавців, особливостях говірок, якими записували пісні, вказано на значимість новотворів, акцентовано на потребі проведення наукових експедицій для збору, опрацювання і видання збірників творів.
The scientific principles and methodological principles in activities collectively Nicholas Kostomarov are analyzed in the article. A comprehensive approach to fixing, organizing pieces oral folk literature is considered. Attention to the problem of accurate certification texts supply characteristics performers features of dialects, which recorded the songs listed on the importance of malignancies, accentuated the need for scientific expeditions for the collection, processing and publication of collections of works.
