коломийки, коломыйки ; номінація (мовозн.), номинация, denomination ; фольклор (традиційна народна творчість), folklor (народное творчество)
У статті йдеться про експресивність номінативних лексем, вжитих у прямому значенні, для творення фольклорних образів у коломийках. Семантика їх може трансформуватися з додаванням морфем, при інверсії, наявності підтексту тощо.
The article deals with kolomyikas’ expression in nominative words, used in their main meaning. Meaning of such words can be transformed when adding morphemes, inversion, having hided double meaning etc.
