|
-
Ключові слова:
мовна гра, мовні ігри, языковая игра, playing with words ; спортивна лексика, спортивная лексика ; фразеологія, фразеология, frazeologia, Phraseologie
-
Анотація:
Статья посвящена рассмотрению механизма языковой игры в спортивной сфере. Материалом для рассмотрения послужили единицы так называемой "спортивной фразеологии": выражения, источником которых в основном является профессиональная сфера «людей спорта», а также ставшие популярными яркие образные выражения спортивных журналистов. Представленный материал главным образом базируется на примерах из языка средств массовой информации: приводятся фиксации из репортажей, статей, интервью из материалов спортивных программ и публикаций, посвящённых спорту. Можно констатировать, что подобные случаи языковой игры призваны привлечь повышенное внимание, облечь в нестандартную форму какую-либо мысль, информацию. Главная цель такой игры - создание новых ярких образов, стилистических контрастов, выражение иронии, своеобразного "языкового стёба". Обладая большим образным и экспрессивным потенциалом, новые возникающие языковые единицы становятся относительно устойчивыми и всё чаще выходят за рамки исключительно спортивной сферы, значительно обогащая общий фонд
фразеологии.
-
Є складовою частиною документа:
|
