літературно-критична думка, литературно-критическая мысль ; поетика, поэтика, poetic (поетологія, поэтология)
У статті аналізується специфіка чинників, що формували характер національних особливостей української літератури, виявляючи міру, вагу та своєрідність її внеску в системі світових художніх цінностей. Також у статті оцінюється здатність літературно-естетичної думки М. Костомарова впливати на формування художнього мислення В. Винниченка.
The article by R.Lenda analyses specifics of factors which formed the character of Ukrainian literature national identity investigating degree, importance and originality of its contribution to the system of world artistic values. The article also defines the ability of M. Kostomarov's literature and aesthetic idea to influence the formation of artistic thinking by V. Vinnichenko.