Інтернет, Интернет, Internet ; англо-український переклад, англо-украинский перевод ; комп"ютерні технології, компьютерные технологии ; неологізми, неологізм, неологизмы, neologisms ; преса, пресса, press (prasa)

У статті розглянуто особливості перекладу неологізмів у сфері комп"ютерних технологій та Інтернету. Подаються характеристики основних видів перекладу, докладно аналізуються способи перекладу англійських неологізмів українською мовою. З огляду на те, що в сучасному світі виникає все більше неологізмів, проблема їх перекладу завжди буде актуальною. Вона потребує постійного та детального вивчення. Ця стаття є одним з перших кроків на цьому шляху.

Мова, свідомість, художня творчість, інтернет у дзеркалі сучасних філологічних студій [Текст] : зб. наук. праць / М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; [редкол.: А.Д. Бєлова та ін. ; відп. ред. Г.Ф. Семенюк]. — Київ : Київський університет, 2013. — 462, [1] с.

• Окремі фонди та колекції КНУ // праці авторів КНУТШ, труды авторов КНУТШ, работы авторов КНУТШ