|
-
Ключові слова:
поезія, поэзия, la poesie, poezja, поезията, poezja, poetry ; символізм, символизм, symbolizm ; український переклад, украинский перевод ; французька література, французская литература, French literature
-
Анотація:
У статті йдеться про лінгвопоетичні особливості українських перекладів поезій французького символізму межі ХІХ- ХХ століть та роль перекладів у формуванні дискурсу символізму в українській поезії.
В статье речь идет о лингвопоетических особенностях украинских переводов поезии французького символизма на рубеже ХІХ-ХХ столетий и роли переводов в формировании дискурса символизма в украинской поезии.
The article deals with poetical features of the Ukrainian translations of the poetry of French symbolism between ХІХ-ХХ centuries and the role of translation in the formation of the discourse of the symbolism in Ukrainian poetry.
-
Є складовою частиною документа:
-
Теми документа
-
Окремі фонди та колекції КНУ // праці авторів КНУТШ, труды авторов КНУТШ, работы авторов КНУТШ
| 