-
Ключові слова:
Шевченкіана, Шевченкиана ; англомовна література, англоязычная литература ; українські емігранти, украинские эмигранты
-
Анотація:
Статтю присвячено історії англомовної поетичної шевченкіани. Ця історія тісно пов"язана з історією еміграції українців до Канади та США, що розпочалася 1891 р. У статті розглянуто діяльність Агапія Гончаренка (справ. ім"я Андрій Гумницький), який у 1868р. перекладом англійською мовою уривків із поеми "Кавказ" започаткував англомовну шевченкіану.
-
Є складовою частиною документа:
-
Теми документа
-
Персоналії // Гончаренко Агапій Онуфрійович (1832-1916), Гончаренко Агапий Ануфриевич, Agapius Honcharenko
|