порівняльний аналіз, сравнительный анализ, analiza porownawcza, comparative analysis ; слов"янські мови, славянские языки ; українська мова, украинский язык, Ukrainian language
Стаття присвячена порівняльному аналізу інтерференційних процесів в слов'янському мовному просторі з особливим акцентуванням специфічної української мовної ситуації. Робота має характер порівняльного дослідження, в якому запропоновано нарис найбільш характерних особливостей і механізмів, що керують певним типом інтерференції.
Статья посвящена сравнительному анализу интерференционных процессов в славянском языковом пространстве с особым акцентированием специфической украинской языковой ситуации. Работаимеет характер сравнительного исследования, в котором излагается обрисовка наиболее характерных особенностей и механизмов, управляющих данным типом интерференции.
Article is devoted to the comparative analysis of interference processes in the area of Slavic language with particular emphasis on the specific situation of the Ukrainian language. Work is a comparative study, which outlines the most characteristic features and mechanisms for controlling certain types of interference.