необхідність, необходимость ; свобода і необхідність, свобода и необходимость ; свобода, воля, freedom, la liberte
Статтю присвячено розгляду онтологічних модусів свободи, як вона репрезентована у природі та у тій сфері людського буття, яку можна розуміти як форму соціального інобуття природи. На думку автора, за головні категорії модальності тут правлять необхідність і випадковість. Загальним підґрунтям такого підходу до розуміння свободи є ієрархічність модусів, у яких являє себе свобода.
Статья посвящена рассмотрению онтологических модусов свободы, как она представлена в природе и в той сфере человеческого бытия, которую можно понимать как форму социального инобытия природы. По мнению автора, за главные категории модальности здесь правят необходимость и случайность. Общим основанием такого подхода к пониманию свободы является иерархичность модусов, в которых представляет себя свобода.
This article is devoted to consideration of the ontological modes of freedom, as it is represented in nature and in the sphere of human life, which can be understood as a form of social otherness of nature. According to the author, the main categories of modality are ruled by necessity and chance. The general basis of this approach to understanding freedom is a hierarchy of modes, which is itself freedom.