езотерика, эзотерика ; магія, чари, магия, magic ; українське козацтво, украинское козачество ; характерник (химородник)
В статті піднімається низка проблем, пов'язаних з самореалізацією особистості, наявність котрої служить підґрунтям для розвитку будь-якої нації. Для відродження і розвитку української національної системи самореалізації особистості автор пропонує звернутися до такого феномену, як козацтво, в той же час вказуючи, що в середині нього завжди спостерігалися ідеологічні протиріччя між звичайним православним козацтвом і так званими характерниками, що сповідували езотеричну доктрину військової магії, що мала свої витоки в язичницькій релігії. Вказуючи на негативну роль, яку зіграло двовір'я на теренах нашої країни, робиться висновок, що подолати цю проблему можна лише через розкриття езотеричного потенціалу як язичництва, так і християнства.
В статье поднимается ряд проблем, связанных с самореализацией личности - необходимой базой для развития любой наций. Для возрождения и развития украинской национальной системы самореализации личности автор обращается к феноменуказачества, в тот же время указывая, что внутри его всегда наблюдались идеологические противоречия между обычным православным казачеством и так называемыми характерниками, которые исповедовали эзотерическую доктрину военной магии, имеющей свои истоки в языческой религии. Анализируя отрицательную роль двоеверия, автор делает вывод, что преодолеть эту проблему можно лишь через раскрытие эзотерического потенциала, как язычества, так и христианства.
The article raises a number of problems associated with self-realization of personalitythe necessary basis for the development of any nation. For revival and development of Ukrainian national system of self-realization, the author turns to the phenomenon of the of the Cossacks at the same time pointing out that inside it always observed ideological differences between normal Orthodox Cossacks and with so-called Characterniki who professed esoteric doctrine of military magic, which has its origins in pagan religion. Analyzing the negative role of dual faith the author concludes that that this problem can be overcome only through the disclosure of esoteric potential of Paganism and Christianity.