людська гідність, человеческое достоинство ; права людини, права человека, droits de l"homme, prawa czlowieka ; філософія права, философия права, filozofia prawa
У статті аналізуються історико-філософський і сучасний підходи у дослідженні гідності людини. Виокремлено значимість Загальної декларації прав людини та основні принципи – демократії і гуманізму. Висвітлено філософсько-антропологічний підхід в осмисленні гідності особи, в основу якого покладено принцип свободи. Філософсько-правовий підхід має поєднати множинність знань, які визначатимуть гідність і взаємозв'язок з правами людини.
В статье анализируются историко-философский и современный подходы в исследовании достоинства человека. Выделены значимость Всеобщей декларации прав человека и основные принципы – демократии и гуманизма. Освещен философско-антропологический подход в осмыслении достоинства личности, в основу которого положен принцип свободы. Философско-правовой подход должен сочетать множественность знаний, которые будут определять достоинство и взаимосвязь с правами человека.
This article analyzes the historical, philosophical and contemporary approaches to the study of human dignity. Author determined the significance of the Universal Declaration of Human Rights and fundamental principles – democracy and humanism. Deals with the philosophical and anthropological approach to understanding human dignity, which is based on the principle of freedom. Philosophical and law approach is to combine the plurality of knowledge that define the relationship with the dignity and human rights.