В статті розглянуто прозу сербського письменника другої половини ХХ століття Данила Кіша як інтертекст відносно Біблії, проаналізвано біблійні мотиви, образи й алюзії. Фактично всі використані письменником біблійні теми - гріхопадіння, потоп, псалми-плачі, месіанство, мартирологія, апокаліпсис - пов'язані із темою страждань, що співзвучна проблемі єврейства, тоталітаризму, смерті.
В статье рассматривается интеллектуальная проза сербского писателя второй половины ХХ века Данила Киша как интертекст относительно Библии, проанализированы библейские мотивы, образы и аллюзии. Фактически все использованные писателем библейские темы - грехопадение, потоп, псалмы-плачи, мессианизм, мартирология, апокалипсис - связаны с темой страданий, которая созвучна проблеме еврейства, тоталитаризма, смерти.
The present article deals with the prose by Danilo Kis, the Serbian writer of the 2nd half of the XX century, the biblical motifs, characters and allusions were analysed. Practically all of biblical themes in the works by Kis - the Fall, Deluge, Psalms- lamentations, Messianism, martyrology, the Revelation are bounded with the theme of suffering, what is in tune with the problem of Jewish, totalitarianism, death.
