-
Ключові слова:
поети, поэты ; туркменська література, туркменская литература
-
Анотація:
У статті йдеться про поєднання у версифікації Махтумкулі традицій арабо- й фарсімовного віршування з особливостями туркменської мови й тюркського фольклору. Стверджується, що домінантними для поета були силабічні розміри, які стали основою для туркменської поезії. Автор статті проводить паралелі з українським віршуванням 17-20 ст. Проаналізовано особливості строфіки, римування, редифів у творах Махтумкулі, а також здобутки українського перекладацтва у відтворенні версифікаційної довершеності його поезії.
-
Є складовою частиною документа:
-
Теми документа
-
Персоналії // Махтумкулі (Фрагі) (1733-1793), Махтумкули (Фраги), Makhdumqoli Faraghi
|