металургійна промисловість, металлургическая промышленность, Metallurgy ; світова економічна криза, мировой экономический кризис
У статті розглянуто перспективи розвитку металургійної галузі України в складних фінансово-економічних умовах. Світова економічна криза внесла свої корективи й у металургійну галузь усіх держав, у тому числі України. Тенденція України до розвитку металургійної галузі - підтримати вітчизняні металургійні комплекси й зберегти можливість їх зростання за рахунок збільшення попиту на внутрішньому ринку, а в перспективі й на світовому. Проведено аналіз показників роботи металургійних підприємств за 9 місяців2014 р. Доведено, що їх фінансово-економічне становище є складним: високий рівень збитків, відсутність власних оборотних коштів, високий рівень заборгованості бюджету з ПДВ - всі ці фактори в підсумку призводять до збільшення залежності підприємств від позикових коштів.
В статье рассмотрены перспективы развития металлургической отрасли Украины в сложных финансово-экономических условиях. Мировой экономический кризис внес свои коррективы в металлургическую отрасль всех государств, в том числе и Украины.Тенденция Украины к развитию металлургической отрасли - поддержать отечественный металлургический комплекс и сохранить возможность роста за счет увеличения спроса на внутреннем рынке, а в перспективе и на мировом. Проведен анализ показателей работы металлургических предприятий за 9 месяцев 2014 г., доказано, что их финансово-экономическое положение остается сложным: высокий уровень убытков, отсутствие собственных оборотных средств, высокий уровень задолженности бюджета по НДС - все эти факторы в итоге приводят к увеличению зависимости предприятий от заемных средств.
The metallurgical complex of Ukraine among other sectors of the national economy suffered losses during the financial crisis of 2008-2009. Post-crisis period of the steel industry is very complicated because it depends on the effective functioning of world prices for steel, and its cost and the raw material costs that recently has undergone significant fluctuations. Overall, the economy needs of the development of industry, construction, and engineering .The purpose of the article is research of the steel industry in Ukraine in difficult financial and economic conditions. The global financial and economic crisis, started with the destabilization of the banking sector and the stock market, then a chain reaction influenced all sectors of the economy, particularly export-of ferrous metallurgy and metallurgical industries and consumer products, construction, engineering and manufacture of tubular products. Ukraine has its own iron ore, coke, manganese and other support materials. Analysis of the financial condition of the steel sub-sector shows that for the period from 30.09.13 till. 30.09.14 overall solvency that characterizes the ability of companies to pay off current liabilities current assets decreased by 11.4%, increased dependance on borrowing to 17%, including the long-term liabilities - 14%, and provide its own working capital decreased by 1.3. Current financial and economic situation of metallurgical enterprises remains complicated: high level of losses, lack of operating assests - all these factors eventually lead to increased dependency of companies on borrowed funds.
