громадське суспільство, гражданское общество ; публічна влада, публичная власть
У статті розглядається взаємодія органів публічної влади з громадянським суспільством. Розкрито сучасний стан розвитку інститутів громадянського суспільства та напрями діяльності держави щодо сприяння розвитку взаємовідносин з суспільством. Особлива увага приділяється ролі органів публічної влади у сприянні розвитку громадянського суспільства.
В статье рассматривается взаимодействие органов публичной власти с гражданским обществом. Раскрыто современное состояние институтов гражданского общества и направления деятельности государства по содействию развитию взаимоотношений с обществом. Особое внимание уделяется роли органов публичной власти в содействии развитию гражданского общества.
The article is devoted to the interaction between public authorities and civil society. The modern development of civil society and the activities the state in order to promote the development of the relations with public society are discussed. Special attention is paid to the role of the public authorities in assistance to the development of Civil Society.
