органічне виробництво, органическое производство, Organic Farming) ; сільськогосподарські підприємства, сельскохозяйственные предприятия
Practical realization of sustainable development general conception is passing to the organic production, that allows to satisfy society problems, not putting health and future generations' existence under a threat. At this entrepreneurs, which work in the consumer products' field, must displace accents from economic oriented to social oriented entrepreneurship. The article is dedicated to research negative and positive factors that influence on social oriented Ukrainian enterprises in the sphere of organic goods production. The special attention is attended to the analysis of foodstuffs producers' activity, the results of which have considerable direct influence on consumers' health. The value of informative influences on consumers and producers is analyzed. State support directions of organic goods production, creation of internal market ecologically safe products infrastructure are defined. Recommendations are given according to research results in relation to stimulation social responsibility of businessmen and model forming, which combines interests of consumers and producers, environmental preservation, population health refinement and ecological situation improvement.
Статтю присвячено дослідженню діяльності українських підприємств сфери виробництва органічної продукції в контексті зміщення акцентів з економічної орієнтованості на соціальну орієнтованість бізнесу. Визначено зовнішні і внутрішні фактори, а також чинники, що сприяють розвитку органічного виробництва. Надано рекомендації щодо стимулювання соціальної відповідальності підприємців та формування моделі, що поєднує інтереси споживачів і виробників.
Статья посвящена исследованию деятельности украинских предприятий сферы производства органической продукции в контексте смещения акцентов с экономической ориентированности на социальную ориентированность бизнеса. Определены внешние и внутренние факторы, а также факторы, способствующие развитию органического производства. Даны рекомендации по стимулированию социальной ответственности предпринимателей и формированию модели, объединяющей интересы потребителей и производителей.
