атомні... ; видання, издания ; засоби масової інформації в Україні, ЗМІ в Україні, средства массовой информации в Украине, СМИ в Украине
У статті проаналізовано висвітлення катастрофи на ЧАЕС засобами масової інформації, медійне інформування про аварію на японській АЕС "Фукусіма-1", визначено інформаційну політику двох держав у надзвичайній ситуації. З'ясовано, що інформаційна політика союзної держави не була виваженою, продуманою, конструктивною й раціональною. Вона пройшла етапи від повного замовчування через дозоване інформування до падіння інформаційної "залізної завіси".
Аварію на японській атомній станції "Фукусіма-1" широко й безперешкодно висвітлювали провідні інформаційні агенції світу, фактологічний матеріал яких із проектацією на чорнобильські події сповна використовували українські засоби масової інформації. Інформаційна політика Японії відповідала запитам стривожених громадян країни й світової спільноти
В статье проанализировано освещение катастрофы на ЧАЭС средствами массовой информации, медийное информирование об аварии на японской АЭС "Фукусима-1", определена информационная политика двух государств в чрезвычайнойситуации.
Выяснено, что информационная политика союзного государства не была взвешенной, продуманной, конструктивной и рациональной. Она прошла этапы от полного замалчивания через дозированное информирование к падению информационного "железного занавеса".
Аварию на японской атомной станции "Фукусима-1" широко и беспрепятственно освещали ведущие информационные агентства мира, фактологический материал которых с проектацией на чернобыльские события в полной мере использовали украинские средства массовой информации.Информационная политика Японии отвечала запросам встревоженных граждан страны и мирового сообщества.
The article focuses on the analysis of media coverage of technogenic disasters at Chornobyl nuclear power plant, creation of public awareness about Fukushima-1 accident in media, as well as defines the information policy in emergency situations providedby two states.
The following statements have been formulated: the information policy of the allied state failed to be reasonable, well-designed, constructive and rational. It went through the stages from total concealing, over the limited informing tothe fall of "the iron curtain".
The leading information agencies provided full and free world-wide coverage of Fukushima - 1 accident. Their information resources projected to the Chornobyl case have been amply employed by the Ukrainian media.
Japanese information policy met the expectations of the anxious Japanese citizens and concerned people all ove