інформаційний бюлетень, информационный бюллетень ; висвітлення, освещение ; газети, газеты ; популяризація творів, популяризация произведений ; Італія, Італійська Республіка, Италия, Italia, Repubblica Italiana
У статті досліджено українську італомовну періодику Італії міжвоєнної доби. Здійснено ідентифікацію,
хронологізацію, систематизацію та класифікацію італомовних періодичних видань зарубіжної україніки: "La Voce dell'Ucraina" (Roma, 1919-1920), "Ufficio Ucraino della Stampa", "Ucraina" (Torino, 1930, 1932), проаналізовано їх контент і редакційну політику. У висновках осмислено роль і значення цих пресодруків, сформульовано перспективи їх дослідження.
The Ukrainian Italian-language periodicals of the inter-war era have been studied. Identification, chronologization, systematization and classification of the Italian-language periodicals of foreign Ucrainica "La Voce dell'Ucraina" (Roma, 1919-1920), "Ufficio Ucraino della Stampa", "Ucraina" (Torino, 1930, 1932) - have been conducted, their content and editorial policy have been analyzed. In the conclusions a role and significance of the press has been interpreted and the perspectives for the study has been formulated.
В статье исследована украинская италоязычная периодика Италии междувоенного периода. Проведена идентификация, хронологизация, систематизация и классификация италоязычных периодических изданий зарубежной украиники: "La Voce dell'Ucraina" (Roma, 1919-1920), "Ufficio Ucraino della Stampa", "Ucraina" (Torino, 1930, 1932), проанализированы их контент и редакционная политика. В выводах осмыслены роль и значение этой прессы, сформулированы перспективы их исследования.