геологічна будова, геологическое строение ; сейсмічні дослідження, сейсмические исследования ; сейсмічні хвилі, сейсмические волны ; Дніпровсько-Донецька западина, Днепровско-Донецкая впадина
(Reviewed by the editorial board member G. Prodaivoda).
Advanced understanding of geological structure of petroleum fields remains one of the main drivers of successful exploration an d production. Due to limitations of seismic method we can acquire data only in time domain, while other data, like petrophysical or geoogical, are acquired in depth. Combining these main data sourc es in a single exploration project remains one of the main task of exploration geologist since it allows avoiding mistakes in depth estim ation of prospects, and thus correct estimations for drilling.
The key for correlations between time and depth domain is vertical seismic profiling (VSP), which allows estimation of seismic waves' travel time with depth. Basically, so far this is the onl y direct measurement of time-depth relationship in petroleum fi elds. Correct processing and interpretation of this data will lead to correct interpretation and prospect evaluation.
In the paper VSP data processing workflow is being proposed. Calculation methods of interval, average and layer velocities and statistical methods to crosscheck obtained results are suggested. Statistical analysis allows avoiding subjective mistakes, and though in some situations might require later manual correct ions for geological factors, nevertheless it allows to guarante e quality of the data and introduces unique approach to its interpretation.
Obtained seismic velocities later were incorporated in seismic data processing graph and an optimal graph for processing seismic data using VSP velocities is introduced. Applying well vel ocity data allows us to properly estimate velocity models for depth migration and to avoid uncertainties related to velocity estimation.
Seismic images, obtained after processing, were used for seismic interpretation, which helped to specify geological structure of the prospects in the cutoff part of the Dnieper-Donets Basin. Modern software and interpretation methods of seismic data allow significant improving of mapping accuracy and tracing tectonic faults.
Комплексне уявлення про геологічну будову родовищ нафти та газу є основним інструментом, що забезпечує успішну розвідку родовища та видобування корисних копалин. Відомим обмеженням сейсморозвідки є те, що отримані дані знаходяться в часовій області, в той час як більшість інших методів, таких як геофізичні дослідження свердловин чи петрофізика, мають глибинну розмірність. Інтеграція цих типів даних в єдиному геологорозвідувальному проекті є однією з першочергових задач геофізика-інтерпретатора оскільки дозволяє уникнути помилок у визначенні глибин родовища та прогнозах при бурінні.
Основним інструментом при кореляції часових та глибинних даних є результати вертикального сейсмічного профілювання, що дозволяють оцінити час проходження сейсмічних хвиль з глибиною. Коректна обробка та інтерпретація цих даних є ключовою для коректної інтерпретації сейсмічних даних та побудови геологічних моделей.
В даній роботі автори пропонують методику обробки даних вертикального сейсмічного профілювання, розрахунку інтервальних, середніх та пластових швидкостей. Для контролю якості отриманих результатів було використано статистичні методи. Статистичний аналіз дозволяє уникнути суб"єктивних помилок інтерпретатора, хоча, безперечно, в подальшому може знадобитись коректування отриманих результатів з врахуванням наявних геологічних умов.
Розраховані швидкості сейсмічних хвиль були використані для розробки оптимального графу обробки сейсмічних даних. Використання свердловинних даних дозволяє створити більш точну швидкісну модель для глибинної міграції та уникнути невизначеностей в оцінці швидкостей.
Сейсмічні зображення, отримані в результаті обробки та міграції, були використані при інтерпретації та дозволили уточнити геологічну структуру родовищ прибортової частини Дніпровсько-Донецької западини. Сучасне програмне забезпечення та методи інтерпретації сейсмічних даних дозволяють значно підвищити точність картування та коректність визначення тектонічних порушень.
Комплексное понимание геологического строения месторождений нефти и газа является основным инструментом обеспечивающим успешную разведку месторождения и добычу полезных ископаемых. Известным ограничением сейсморазведки является то, что полученные данные находятся во временной области, в то время как большинство других методов, таких как геофизические исследования скважин или петрофизика, имеют глубинную размерность. Интеграция этих типов данных в едином геологоразведочном проекте является одной из первоочередных задач геофизика - интерпретатора поскольку позволяет избежать ошибок в определении глубин месторождения и прогнозах при бурении.
Основным инструментом при корреляции временных и глубинных данных являются результаты вертикального сейсмического профилирования, которые позволяют оценить время прохождения сейсмических волн с глубиной. Корректная обработка и интерпретация этих данных является ключевой для корректной интерпретации сейсмических данных и построения геологической модели.
В данной работе авторы предлагают методику обработки данных вертикального сейсмического профилирования, расчета интервальных, средних и пластовых скоростей. Для контроля качества полученных результатов были использованы статистические методы. Статистический анализ позволяет избежать субъективных ошибок интерпретатора, хотя безусловно в дальнейшем может потребоваться корректировка полученных данных с учетом наявных геологических условий.
Рассчитанные скорости сейсмических волн были использованы для разработки оптимального графа обработки сейсмических данных. Использование скважинных данных позволяет создать более точную скоростную модель для глубинной миграции и избежать неопределенностей в оценке скоростей.
Сейсмические изображения, полученные в результате обработки и миграции, были использованы при интерпретации и помогли уточнить геологическую структуру месторождений прибортовой части Днепровско-Донецкой впадины. Современное программное обеспечение и методы интерпретации сейсмических данный позволяют значительно повысить точность картирования и корректность определения тектонических нарушений.
