германські мови, германские языки ; порівняльний аналіз, сравнительный анализ, analiza porownawcza, comparative analysis
Стаття пов"язана з проблемою створення ефективної моделі аналізу мовних явищ германських мов. У мовному аспекті окреслюється пангерманський тригон і мікротригональна модель. Найефективнішою є медіальна тригональна модель, яка позбавлена як гіперузагальнення, так і ультрадеталізованого занурення.
Статья связана с проблемой создания эффективной модели анализа лингвистических явлений германских языков. В лингвистическом аспекте очерчивается пангерманский тригон и микротригональная модель. Самой эффективной представляется медиальная тригональная модель, которая лишена как гиперобобщения, так и ультрадетального погружения.
The article is connected with the problem of creating the effective model of analysis for Germanic language linguistic phenomena. Within the linguistic aspect the trigon pan Germanic and microtrigon models are drawn. The most effective is the intermediate thriangular model which has neither hypergeneralisation nor ultradetailed penetration.