іспанська мова, еспанська (espanol), кастильська, castellano, испанский язык, lengua espanol ; культурні традиції, культурные традиции ; народні традиції, народные традиции ; побут, быт ; сучасна іспанська мова, современный испанский язык ; фразеологізм, фразеологизм ; фразеологічні одиниці, ФО, фразеологические единицы, phraseological unit

У статті розглядається фразеологічний пласт іспанської мови з точки зору лінгвокультурних досліджень. На фразеологічному рівні досліджується зв"язок культури і історії народу з його мовою. На основі аналізу мовного матеріалу досліджуються одиниці і реалії, які містять у собі національно-культурний компонент значення.

В статье рассматривается фразеологический пласт испанского языка с точки зрения лингвокультурных исследований. На фразеологическом уровне рассматривается связь культуры и истории народа с его языком. На основе анализа языкового материала изучаются единицы и реалии, которые в своем составе имеют национально-культурный компонент значения.

This article is focused on a study of phraseological layer of a Spanish language from the point of view of linguocultural researches. On the phraseological level connection between culture, history of a nation and its language is studied. On the On a basis of analysis of language material, units and realities, which have a national-cultural component meaning are investigated.

Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики [Текст] : збірник наукових праць. — Київ : Логос, 2014. — Вип. 26. — 324 с.

• Окремі фонди та колекції КНУ // праці авторів КНУТШ, труды авторов КНУТШ, работы авторов КНУТШ