релігійний дискурс, религиозный дискурс ; релігійний текст, религиозный текст
У статті розглянуто аспекти вивчення релігійного дискурсу як міждисциплінарного явища ; представлено різні дефініції релігійного дискурсу та запропоноване найбільш коректне його науково вмотивоване визначення ; установлено співвідношення між поняттями "структурарелігійного дискурсу" і "дискурсивна композиція"; виявлено складники дискурсивної композиції релігійних текстів ; проаналізовано заголовки англо-, німецько-, україно- та російськомовних календарних релігійних путівників з погляду їх дискурсивноїкомпозиції.
В статье рассмотрены аспекты изучения религиозного дискурса как междисциплинарного явления ; представлены разные дефиниции религиозного дискурса и предложено наиболее корректное его научное определение ; установлено соотношение между понятием "структурарелигиозного дискурса" и "дискурсивная композиция"; выявлены составляющие дискурсивной композиции религиозных текстов ; проанализированы заглавия англо-, немецко-, украино- и русскоязычных календарных религиозных путеводителей с точки зренияих дискурсивной композиции.
In this article the aspe cts of studying of religi ous discourse are considered as interdisciplinary phenomenon; different defini tions of religious disc ourse are presented and its working scientific definition is offered; the relatio n between the notion religious di scourse structure and discourse composition is established; components of discoursi ve composition of religio us texts are revealed; titles of Anglo-, German-, Ukrainian- and Russian calendar religious guides were analized, taking into account their disc oursive composition.