переклад, перевод, Ubersetzung, la traduction ; професійний дискурс, professional discourse ; судовий дискурс, судебный дискурс
У статті розглянуто основні релевантні для перекладознавства ознаки і
характеристики судового дискурсу та конкретизовано сучасну теоретичну базу перекладу зазначеного виду дискурсу.
В статье рассматриваются основные релевантные для переводоведения
характеристики судебного дискурса; конкретизируется современная теоретическая база перевода указанного вида дискурса.
The article deals with the main court discourse characteristics' in terms of translation
studies. Contemporary theoretical sources whichconsider the court discourse as a complex linguistic phenomenon have been analyzed.
