запозичення, мовні запозичення, заимствования, языковые заимствования, borrowings ; франкомовна преса, франкоязычная пресса, presse francophone ; французька мова Бельгії, французский язык Бельгии
У цій статті крізь призму внутрішніх запозичень досліджуються лексичні
особливості французької мові Бельгії. Результати аналізу запозичень дозволяють з’ясувати загальні тенденції розвитку лексичної системи цього національного варіанта французької мови,а також виявити фактори, які впливають на неї.
В настоящей статье на примере внутренних заимствований исследуются
лексические особенности французского языка Бельгии. Результаты анализа заимствований позволяют определить общие тенденции развития лексической системы этого национального варианта французского языка, а также влияющие на нее факторы.
In the light of internal borrowings this article focuses on lexical peculiarities in the
French of Belgium. The results of analysis allow to specify generaltendencies of the lexical system development proper to this national variant of the French language as well as to define the factors which influence it.
