графостилістика, графостилистика ; друкована продукція, печатная продукция ; комунікаційні технології, коммуникационные технологии ; французька мова, французский язык, French, francais
При дослідженні сучасної друкованої комунікації, виникає необхідність детального вивчення особливостей використання графічних засобів, роль яких неухильно зростає. Це пов"язано із тим, що у сучасній лінгвістиці, з одного боку, формується новий специфічний стиль друкованого спілкування, з іншого, - графічні засоби змінюють свій статус з функціонального на стилеформуючий. Ці явища є досить новими для сучасної лінгвістики і потребують детального аналізу, який можна було б здійснювати в межах графостилістики.
При изучении особенностей свременной печатной коммуникации возникает необходимость детального исследования особенностей использования графических средств, чья роль неуклонно возрастает. Это связано с тем, что в современном языкознании, с одной стороны, формируется новый специфический стиль печатного общения, с другой, - графические средства изменяют свoй статус с функционального на стилеформирующий. Для лингвистики это достаточно новое явление, требующее внимательного анализа, который целесообразнобыло бы проводить в рамках графостилистики.
When researching modern published communication, there is a necessity to study in detail the use of graphic means which are becoming move and move important. Graphic means change their status from the functional one to that of style formation. This is a new branch in modern linguistics that requires detailed analysis when can be used in the stylistics of graphics.
