інтернет-форум, интернет-форум, Internen Forums ; англомовна лексика, англоязычная лексика ; маркованість, маркованность ; самопрезентація, самопрезентация
Статтю присвячено дослідженню професійно-маркованих ніків як мовних засобів вираження фахової саморепрезентації особистості на англомовних професійних Інтернет-форумах педагогів та комп’ютерних спеціалістів. Здійснено спробу системно описати мережеві імена, вибір яких пов’язаний зі сферою фахової діяльності їх носіїв з урахуванням мовних (лексико-семантичних, синтаксичних, графічних) та комунікативно-прагматичних особливостей.
Статья посвящена исследованию профессионально-маркированных ников как языковых средств выражения профессиональной саморепрезентации личности на англоязычных профессиональных Интернет-форумах педагогов и компьютерных специалистов. В статье сделана попытка системно описать сетевые имена, выбор которых связан со сферой профессиональной деятельности их носителей с учетом языковых (лексико-семантических, синтаксических, графических) и коммуникативно-прагматических особенностей.
The article studies professionally marked nicknames as linguistic means of realization of the personality’s professional self-representation based on the English language professional online discussion forums for teachers and computer specialists. The article attempts to give a systematic description of the virtual nicknames, which reflect the users’ professional area, taking into account language (lexico-sematic, syntactic, and graphical) as well as communicative and pragmatic peculiarities.
