інтертекст, интертекст, intertext ; Біблія (Святе Письмо, Священне Писання), Библия, Bible, Biblia ; українська поезія, украинская поэзия ; філософська лірика, философская лирика
Об'єкт дослідження в пропонованій статті - гідроніми басейну Верхньо- Середнього Дністра, а також їхні дублети з-поміж інших топонімів у межах цього ареалу; предмет лінгвістичного аналізу - з'ясування ролі внутрішньо- та позамовних чинників у встановленні первинного / вторинного характеру гідронімооснови.
В статье предлагается структурно-семантический анализ гидронимно- топонимных дублетов в ареале Верхнего и Среднего Поднестровья. Главное внимание акцентируется на определении роли интра- и экстралингвальных факторов в формировании первичного или вторичного характера гидронимоосновы.
The article deals with Taras Fedyuk's lyrics material, the representative of the 1980s poetic generation. The transformed biblical motives and images have been analysedin the aesthetic area (coming out of slavery, the conflict between the prophet and the people, peccability of the human soul, God's forgiveness, walking on water, Christian Eucharist) and also the Parable of the Prodigal Son. The comparison has been madewith the typologically similar V. Gerasumyuk and O. Zabuzhko's poetry. The artisticpeculiarity of T. Fedyuk's poetry has been defined.
