У статті розглянуто міжнародні мандрівні мотиви в західноукраїнському фольклорі про відомого угорського правителя середньовіччя короля Матяша Корвіна, зокрема на прикладі чарівної казки "Про Матяша та Поган-дівча". Простежено походження окремих сюжетів та мотивів, їх трансформації та локальні версії.
