історія Італії, история Италии ; культура слов"ян, культура славян ; міжкультурні зв"язки, межкультурные связи ; слов"янознавство, славістика; славяноведение
Стаття присвячена аналізу "Подорожного нарису, що містить подорож до північної Італії" Я. Колара та "Подорожних дрібниць" А. Немчича. Особлива увага приділяється романтичним та ідеологічним елементам, авторській перцепції Італії та специфіці вираження ідеї слов 'янської взаємності.
Статья посвящена анализу "Путевого очерка, содержащего путешествие по северной Италии" Я. Коллара и "Путевых мелочей" А. Немчича. Особое внимание уделяется романтическим и идеологическим элементам, авторской перцепции Италии и специфике выражения идеи славянской взаимности
The paper is dedicated to analysis of I. Kollar's Travel essay including journey to Upper Italy and A. Nem?ic'es Putositnice (Trifles from the journey). The main attention is paid to romantic and ideological elements, authors' perception of Italy and implementation of Slavic idea.