історія китайської літератури, история китайской литературы ; давня китайська література, древняя китайская литература ; народні пісні, народные песни
Статтю присвячено пісенній традиції Китаю, зокрема народним пісням юефу на різних етапах їхнього існування. Дослідницьку увагу зосереджено на їхній важливій ролі культурного надбання китайського етносу, а також на естетичній та комунікативній функціях (розважального інструменту та "соціального дзеркала" у суспільстві епохи Чжао, Хань та Південних і Північних династій. У розвідці виділено основні етапи становлення і побутування народних пісень юефу, а також окреслено притаманні їм характер та тематику.
Статья посвящена песенной традиции Китая, в частности народным песням юэфу на разных этапах их существования. Исследовательское внимание сосредоточено на их важной роли культурного наследия китайского этноса, а также на эстетической и коммуникативной функциях (развлекательного инструмента и "социального зеркала")в обществе эпохи Чжао, Хань и Южных и Северных династий. В статье выделены основные этапы становления и бытования народных песен юэфу, а также очерчены присущие им характер и тематика.
The article is devoted to song traditions of China, in particular yuefu folk songs at different stages of their existence. The research focuses on the important role of their cultural heritage of Chinese ethnicity, as well as aesthetic and communicative functions (entertainment tool and "social mirror" in society of Zhao, Han and Southern and Northern Dynasties periods. The article highlights the main stages of the existence of yuefu folk songs and outlined their nature and subject.
