У статті з лінгвістичного погляду проаналізовано літературознавчий підхід до творчості О. Довженка як один із можливих напрямків поліаспектної проблеми ідіостилю автора. Постулюється, що лінгвістична характеристика домінантних особливостей стилю автора дозволяє зробити аргументований висновок про вплив фольклорної та художньої традиції на мовну свідомість автора.
This article from a linguistic point of view analyzes a literary approach to O. Dovzhenko' creativity as one of the possible directions of the author's individual style investigation. It is postulated that linguistic characteristics of dominant features of the author's individual style allows us to make a reasoned conclusion about the influence of folk and art traditions on author's languageconsciousness.
The article compares O. Dovzhenko' and T. Shevchenko' creativity from a linguistic point of view. The author analyzes the personification in O. Dovzhenko's creativity and compares it with the personifications of T. Shevchenko's poetry.
The article also deals with investigations of O. Dovzhenko' innovations in cinema art. This research is coordinated with modern investigations, honoured to study an individual author's style.
The primary interest of this article is the analysis of lingual factual material that is still the prospect for further research. These studies are connected with clarifying the characteristics of O. Dovzhenko' text architectonics and O. Dovzhenko' individual style and their impact on the trends and development of the artistic word and the literary language of the Ukrainian nation in general.
В статье с лингвистической точки зрения проанализирован литературоведческий подход к творчеству О. Довженко как одно из возможных направлений полиаспектной проблемы идиостиля автора. Постулируется, что лингвистическая характеристика доминантных особенностей стиля автора позволяет сделать аргументированный вывод о влиянии фольклорной и художественной традиции на языковое сознание автора.
