англійська мова, английский язык, English language ; віртуальний дискурс, виртуальный дискурс ; дивергенція, дивергенция ; лексична інтерференція, лексическая интерференция ; російська мова, русский язык, russische Sprache

Статья посвящается изучению и анализу явления русско-английской лексической интерференции в компьютерном дискурсе. Автор делает попытку выделить основные словообразовательные модели русского языка для производства слов-гибридов (или лексических дивергентов).

Стаття присвячена вивченню та аналізу явища російсько-англійської лексичної інтерференції в комп"ютерному дискурсі. Автор робить спробу виділити основні словотворчі моделі російської мови для утворення слів-гібридів (або лексичних дивергентів).

The article is devoted to study and analysis of the Russian-English lexical interference phenomenon in the computer discourse. The author tries to mark basic Russian word creation models for hybrid-words (lexical divergents) coinage.

Мовні і концептуальні картини світу [Текст] : наукове видання : [збірник]. — Київ : Київський університет, 2015. — Вип. 51. — 663 с.

• Персоналії // Жлуктенко Юрій Олексійович (1915-1990), Жлуктенко Юрий Алексеевич (КУ)