інтертекстуальність, интертекстуальность, intertextuality ; література постмодернізму, литература постмодернизма
У контексті впливу класичної трагедії В. Шекспіра "Гамлет" на інтертекстуальний простір постмодерністської світової літератури в даній статті досліджено особливості художнього переосмислення образу Гертруди як головної героїні роману Дж. Апдайка "Гертруда та Клавдій". Виявлено залучення гендерних архетипних моделей для реалізації інтертекстуального потенціалу образу персонажа у межах трьох наративних пластів, представлених у творі.
В контексте влияния классической трагедии В. Шекспира на интертекстуальный контекст постмодернистской мировой литературы, в данной статье исследованы особенности художественного переосмысления образа Гертруды как главной героини романа Дж. Апдайка "Гертруда и Клавдий". Раскрыто значение гендерных архетипных моделей для реализации интертекстуального потенциала образа главной героини в пределах трёх нарративных пластов романа.
The article deals with the peculiarities of the artistic reconsideration of Gertrude"s image as the main character of the novel "Gertrude and Claudius" by J. Updike in the context of influence of Shakespeare"s "Hamlet" on the intertextual dimension of the world postmodern literature. The involvement of gender archetypes in order to implement intertextual potentialities of the heroine"s image within the three narrative modes of the work was revealed.