катастрофи, катастрофы ; трамвай ; транспорт, transport ; транспортні пригоди, транспортные приключения ; Київ, Киев, Kyiv, Kiev, Kiew місто (Україна)
Наводиться історіографія та класифікація нещасних випадків і катастроф на київському рейковому транспорті з 1891 по 1940 роки. Показано, що характер і причини пригод змінювалися з часом. Спочатку основним фактором була новизна цього виду транспорту й незвичність його для городян; надалі на перший план вийшли технічні проблеми, що посилювалася у кризові часи, а потім "людський фактор".
Приводится историография и классификация происшествий и катастроф на киевском рельсовом транспорте с 1891 по 1940 годы. Показано, что характер и причины происшествий менялись со временем. На первых порах основным фактором была новизна этого вида транспорта и непривычность его для горожан; в дальнейшем на первый план вышли технические проблемы, усугублявшиеся в кризисныевремена, а затем "человеческий фактор".
The article is dedicated to the historiography and classification of incidents and accidents involving rail vehicles in Kiev from 1891 to 1940. It is shown that the nature and causes of accidents changed over time. At first, the main factor was the novelty of this type of transportation and its strangeness for the citizens; later on, technical issues, exacerbated in times of crisis, and still later, the "human factor" became main reasons.
