демонологія українців, демонология украинцев ; етнографічні дослідження, этнографические исследования ; польові дослідження, полевые исследования ; Волинь регіон (Україна), Волынь, Volyn
На основі польових етнографічних матеріалів з"ясовано апотропейні властивості осики в традиційних демонологічних уявленнях населення історико-етнографічної Волині. Проаналізовано способи використання осики в календарних та оказіональних обрядах з метою захисту від шкідливого впливу "нечистої" сили, зокрема від приходу померлих та відьомських злодіянь.
The field ethnographic data provided basis for determining the apotropaic characteristics of aspen in the traditional demonological beliefs of the population of the historical and ethnographic Volyn". The article analyses methods of using aspen in calendar and occasional ceremonies for protection from the harmful influence of devilry, in particular from the return of the dead, or from witchcraft.
На основании полевых этнографических материалов выяснены апотропейние свойства осины в традиционных демонологических представлениях населения историко-этно-графической Волыни. Проанализированы способы использования осины в календарных и оказиональних обрядах с целью защиты от вредного влияния "нечистой" силы, в частности от прихода умерших и злодеяний ведьм.