етнографія України, этнография Украины ; фольклор (традиційна народна творчість), folklor (народное творчество) ; фольклор і література, фольклор и литература ; фольклористика, folklorystyka
Микола Костомаров вважав вивчення фольклору окремою галуззю історичної науки і показав можливість проведення фольклористичних досліджень у зв"язку з іншими науками. Він особливо наголошував на зв"язку між фольклором та історією. М.Костомаров наполягав на тому, що метою фольклористики є дослідження минулого для моделювання майбутнього. Пояснюючи взаємозв"язок між фольклором та історією, літературою або мовою, він показав, що фольклористика є не лише додатковою наукою, але такою, що охоплює усі аспекти соціально-історичного життя.
Mykola Kostomarov regarded the study of folklore as a separate field of historical science and showed the possibility of join research between folklore and other sciences. Especially, emphasizing the relationship between folklore and history, Kostomarov insisted that the goal of folkloristics was a research of the past for models on which to shape the future. Also explaining the relationship between folklore and history, literature or language, he showed that folkloristics was not a supplementary but rather a complementary study, and that folklore was a science, which covered all aspect of socio-historical life.
Николай Костомаров считал изучение фольклора отдельной областью исторической науки и показал возможность проведения фольклорных исследований в связи с другими науками. Он особенно отмечал связь между фольклором и историей. Н.Костомаров настаивал на том, что целью фольклористики является исследование прошлого для моделирования будущего. Объясняя взаимосвязь между фольклором и историей, литературой или языком, он показал, что фольклористика является не только дополнительной наукой, но такой, которая охватывает все аспекты социально-исторической жизни.
