Угода про асоціацію між Україною та ЄС, Соглашение об ассоциации между Украиной и ЕС, The Association Agreement between Ukraine and the EU ; зовнішньоекономічна діяльність України, внешнеэкономическая деятельность Украины ; митне регулювання, таможенное регулирование
Охарактеризовано систему регулювання зовнішньоекономічної діяльності (ЗЕД). Визначено місце митного регулювання у системі державного регулювання ЗЕД. Систематизовано інструменти, методи та заходи регулювання ЗЕД. Висвітлено пріоритети застосування правових режимів здійснення ЗЕД згідно з угодою про асоціацію. Здійснено оцінку обсягів зовнішньої торгівлі за основними складовими та визначено тенденції зовнішньоторговельного балансу. Проаналізовано співвідношення податків на зовнішні операції із відповідними базами оподаткування. Визначено основні тенденції адаптації митного регулювання в умовах асоціації з ЄС.
Охарактеризована система регулирования внешнеэкономической деятельности (ВЭД). Определено место таможенного регулирования в системе государственного регулирования ВЭД. Систематизированы инструменты, методы и меры регулирования ВЭД. Определены приоритеты применения правовых режимов осуществления ВЭД согласно договору об ассоциации. Дана оценка объемов внешней торговли по основным составляющим и определены тенденции внешнеторгового баланса. Проанализировано соотношение налогов на внешние операции с соответствующими базами налогообложения. Определены основные тенденции адап-тации таможенного регулирования в условиях ассоциации с ЕС.
The system of foreign economic activity regulation was characterized as a set of the following components: subjects, objects, tools, methods and measures of the regulation. It is determined that the tariff regulation is a part of government regulation, which in its turn is a subsystem of the overall foreign trade regulation system. The various scholars' approaches to systematization of the methods of foreign economic activity regulation were considered, and the necessity of implementa-tion of other than tariff and nontariff methods was proved, that is why tactical methods of economic regulation were specified. The paper gives characteristics of the FEA legal regimes (national, most-favoured, special) provided by the Ukrainian legislation and highlights priorities for the use of FEA legal regimes in terms of the association agreement. An estimation of the foreign trade volume by the main components was made and FEA importance in the economy was concluded, because its volume exceeds the product produced by residents'. The trends of the foreign trade balance were outlined. Since 2007 trade balance has been negative. Correlation taxes on foreign operations with the corresponding tax bases was analyzed and their share in the tax revenues of the budget also was indicated. Insignificant fiscal and regulatory role of customs and duties in Ukraine was proved. To summing up it can be said that if trade balance was positive the conse-quences would be more favourable for Ukrainian side in terms of the association. The paper defines main trends of tariffs regulation adaptation in association with the EU towards full or partial cancellation customs and duties during the transition period. The necessity of the foreign trade structure analysis by region and trade groups in conjunction with the customs tariff was proved with the goal of optimizing both fiscal and regulatory properties of duties and customs.
