дадаїзм, дадаизм ; дзен-буддизм (чань-буддизм) ; неомодернізм, неомодернизм ; футуризм, futurism ; японська література, японская литература ; японська поезія, японская поэзия
В статті розглядається історія становлення та розвитку в японській літературі такого цікавого, складного і неоднозначного явища як дадаїзм. Висвітлюються передумови появи дадаїзму в Японії, особливості першого знайомства японців з цим літературним напрямком, специфіка його теоретичного розвитку в Японії. Окрема увага приділяється життєвому і творчому шліху такого "стовпа" японського дадаїзму як Такахаші Шінкічі. У цьому контексті розглядаються також деякі паралелі між філософією дзен-буддизму та дадаїським способом мислення.
В статье рассматривается история становления и развития в японской литературе такого интересного, сложного и неоднозначного явления как дадаизм . Освещаются предпосылки появления дадаизма в Японии, особенности первого знакомстваяпонцев с этим литературным направлением, специфика его теоретического развития в Японии. Отдельное внимание уделяется жизненному и творческому шлиха такого "столба" японского дадаизма как Такахаси Синкити. В этом контексте рассматриваются также некоторые параллели между философией дзен- буддизма и дадаиським образом мышления.
This article reviews the formation and development of such an interesting , complex and ambiguous phenomenon as Dadaism in Japanese literature. The prerequisites Dada in Japan are looked throught, especially Japanese first acquaintance with this literary movement, the specificity of its theoretical development in Japan. Special attention is paid to the life and career of a "key-person" of Japanese Dadaism, Takahashi Shinkichi. In this context, some parallels between the philosophy of Zen Buddhism and dadayiskym way of thinking are analyzed.
