вплив ЗМІ на аудиторію, влияние СМИ на аудиторию ; експресія, экспрессия, expressivity ; емоції, эмоции ; лексика, Wortschatz ; текст, tekst
У статті проаналізовано використання експресивних слів у газетних публікаціях різних жанрів, які виступають засобами творення емоційно-оцінного колориту повідомлення та впливають на емоції адресата. Доведено, що автор повинен орієнтуватися на цільову аудиторію, її соціокультурні переконання, щоб організувати успішний комунікативний акт і досягти поставленої мети.
The article analyzes the use of expressive words in the newspaper reports of various genres which become the means of creation of emotionaland evaluative coloring of the reports and effect on the recipient's emotions. It is proved that the author should focus on the target audience, its socio-cultural beliefs in order to build a successful communication act and to achieve the goal.
В статье проанализировано использование в газетных текстах различных жанров экспрессивных лексем, выступающих средствами создания эмоциональнооценочного колорита сообщения и влияющих на эмоции адресата. Доказано, что для организации успешного коммуникативного акта и достижения поставленной цели автор должен ориентироваться на целевую аудиторию и ее социокультурные убеждения.
