італійська мова, итальянский язык ; асоціативне поле, ассоциативное поле, associative field ; асоціативний експеримент, ассоциативный экспереимент ; мафія, мафия, mafia ; стимул, stimulus
У статті представлено виклад основних результатів комплексного експериментального дослідження лінгвокультурного концепту MAFIA. Обґрунтовано ефективність проведення асоціативного експерименту як засобу реконструкції мовної свідомості італійської лінгвокультурної спільноти, аналізуються його різновиди та критерії класифікації отриманих результатів, здійснюється інтерпретація даних асоціативного експерименту на матеріалі асоціативного поля концепту MAFIA в італійській лінгвокультурі.
В статье представлены основные результаты комплексного экспериментального исследования лингвокультурного концепта MAFIA. Обосновывается эффективность проведения ассоциативного эксперимента как способа реконструкции языкового сознания итальянской лингвокультурной общности, анализируются его разновидности и критерии классификации полученных результатов, осуществляется интерпретация данных ассоциативного эксперимента на материале ассоциативного поля концепта MAFIA в итальянской лингвокультуре.
The article contains the main results of the complex experimental investigation into the
linguocultural concept MAFIA. The efficiency of association experiment as the means of
reconstruction of the linguistic consciousness of Italian linguocultural group is grounded,
its varieties and the criteria of classification of its results are analyzed, the interpretation of
the findings of association experiment based on the associative field of the concept MAFIA in Italian linguoculture is carried out.
