Опис документа

Ukrainian economists, similarly to Ukrainian society, are in the middle of the process of turning from the East to the West. However, the visibility of their work remains low both in the East and the West. The analysis of their publication activity (using data from the Web of Science and eLibrary) confirms these assumptions. It is argued that the first step in this eventual transition consists in building the space for economic debates at the national level. Active and healthy debates at the national level will increase chances of Ukrainian economists to be heard internationally.

Українські економісти, як і суспільство в цілому, знаходяться в процесі переорієнтації зі Сходу на Захід. Однак репрезентативність і вплив їхніх робіт як у Росії, так і на Заході залишаються низькими. Запропонований аналіз публікаційної активності авторів, афілійованих з українськими науковими організаціями (з використанням даних Web of Science і eLibrary) підтверджує дані спостереження. У статті запропоновано в якості першого кроку в процесі переорієнтації сконцентруватися на створенні простору для економічних дебатів на національному рівні. Активні і здорові дебати на національному рівні здатні збільшити шанси українських економістів бути почутими за кордоном.

Украинские экономисты, как и общество в целом, находятся в процессе переориентации с Востока на Запад. Однако репрезентативность и влияние их работ как в России, так и на Западе остаются низкими. Предложенный анализ публикационной активности авторов, аффилированных с украинскими научными организациями (с использованием данных Web of Science и eLibrary) подтверждает данные наблюдения. В статье предложено в качестве первого шага в процессе переориентации сконцентрироваться на создании пространства для экономических дебатов на национальном уровне. Активные и здоровые дебаты на национальном уровне способны увеличить шансы украинских экономистов быть услышанными за рубежом.